OMNIPOTENTIS DEI

Bula Omnipotentis Dei - Sobre a Congregação Mariana - 1584

Deus onipotente, nosso salvador, de sua superabundante misericórdia continuamente derrama sobre os corações dos fiéis a graça de divinas inspirações e fervor de devoção para que seus servos possam render a sua divina majestade a devida honra com frutos para si mesmos e possam cultivar todas as obras de piedade.

Nós, a seu exemplo, interessamo-nos  verdadeiramente, como é o dever de nosso ofício, em auxiliá-los e favorecê-los na execução desses trabalhos pios e exercícios celestiais, de modo que sua piedade e devoção possam estar em constante crescimento e que possam alcançar, com segurança, a salvação.

Preâmbulo
Antes disso, fomos informados que uma grande parte dos devotos jovens que estão engajados no estudo das letras em nosso Colégio Romano da Sociedade de Jesus, movidos por um vivo sentimento de afeto pela Beatíssima Virgem Maria, Mãe Deus, e exortados pelas piedosas exortações de seus professores, formularam a prática de visitar, em certos dias e horários, a Igreja da Anunciação anexa a seu colégio, para purificar suas consciências com sincera devoção e com viva contrição, através da confissão e sagrada comunhão, a recitar o breviário, ouvir instruções e aulas e executar outros trabalhos espirituais salutares. Também fomos informados que, graças ao seu exemplo, vários outros fiéis se uniram e congregaram com os mesmos objetivos de Zelo Cristão.

Por isso, desejosos de dar amplo desenvolvimento a essa piedosa associação, demos aos estudantes e demais fiéis que participam desses piedosos exercícios e trabalhos, muitas indulgências, como pode ser testemunhado nas cartas que demos naquela ocasião.

Desde então, como nosso muito amado filho, o Superior Geral da Companhia de Jesus, recentemente nos informou que os Colégios da Companhia se espalharam pelo mundo, especialmente nas principais cidades da Europa, e como para formar os jovens em virtude e moralidade, imbuí-los de verdadeira piedade e reta doutrina e como muito claramente evidenciaram os estudantes grande fervor na imitação desses excelentes trabalhos de piedade, tendo sido colhida uma colheita copiosa para a glória de Deus pela veneração da Santíssima Virgem Maria, pelo bem estar do povo e pela consolação das almas, com a intenção de estarmos calorosamente nutrindo e mantendo com segurança este louvável zelo pelas boas obras e devotos exercícios, pareceu-nos bom que o Colégio Romano, depois de haver dado origem a estes piedosos e salutares exercícios, possuísse a primeira e principal congregação canonicamente estabelecida.

Satisfaríamos, assim, a humilde petição do Superior-Geral da Companhia, que nos pediu que déssemos nossa aprovação a essa obra e provêssemos, de nossa benevolência apostólica, como pudesse ser oportuno.

Ereção Canônica
Desejando, então, cordialmente apoiar os piedosos desejos dos estudantes e encorajar seu ardor na execução desses exercícios de devoção, aceitamos seus pedidos e pela nossa autoridade Apostólica, e pelo teor desta bula, erigimos e instituímos na igreja designada acima este sodalício, a congregação que será a primária, e será a mãe de todas as outras, sob o título de Anunciação da Bem-Aventurada Virgem Maria, composta de estudantes do colégio e todos os demais fiéis fielmente devotados a ela.

Desejamos que a Congregação Primária seja dirigida pelo Superior Geral e cada um de seus sucessores, e após entre a morte e a eleição canônica do novo Superior, pelo Vigário da Companhia, sem prejudicar, no entanto, os interesses da Companhia.

Indulgências
E para que os membros desta congregação possam sempre receber incremento de devoção e piedade nas graças e dons celestiais que serão favorecidos, confiando na misericórdia de Deus Onipotente, pela autoridade dos Bem-Aventurados S. Pedro e S. Paulo, livremente concedemos no Senhor, pelo teor do presente breve e pela nossa autoridade apostólica, indulgência:

- Plenária, de todos os pecados no dia de sua recepção para todos fiéis que, verdadeiramente penitentes e confessados de seus pecados, entrarem nas fileiras dos membros desta piedosa congregação e receberem a Santíssima Eucaristia na referida igreja ou em qualquer outra;
- plenária, na hora da morte (in articulo mortis);
- plenária, a fiéis de ambos os sexos que, verdadeiramente penitentes e confessados, recebendo a sagrada comunhão na festividade da Anunciação de Nossa Senhora, desde as primeiras vésperas até o por do sol do dia da festa, visitarem devotamente e rezarem pela preservação dos estados cristãos, a extirpação das heresias, a paz mútua e universal entre os príncipes cristãos e pelas necessidades e prosperidade do Romano Pontífice, assim como outras orações que o sugiram a devoção derramada por Deus;
- plenária, aos congregados, igualmente penitentes e confessados, nas festas do Natal do Senhor, da Anunciação, da Assunção, da Imaculada Conceição e da Natividade da Santíssima Virgem Maria, receberem a Comunhão nesta igreja ou em outra;
- de um ano, aos congregados que derem a outros congregados ou a demais fiéis uma sepultura eclesiástica; de igual modo, aos enfermos e impedidos se, ao ouvirem o sino, exceto se a doença não o permitir, rezarem um Pater Noster e uma Ave Maria pela salvação da alma de defunto ou pela saúde do enfermo;
- de um ano, aos membros que participarem das congregações, públicas ou privadas, na reza do Ofício, nas leituras e colóquios espirituais, nas exortações e demais ofícios piedosos ou fiéis defuntos, conforme ordenado pela Congregação Primária e aprovado pelo Superior ou Vigário da Companhia
- de um ano, aos congregados que se fazem presentes nas missas durante a semana;
- de um ano, aos que pela noite examinarem diligentemente sua consciência;
- de um ano, aos congregados que visitarem os pobres enfermos em hospitais ou casas privadas; de igual modo, aos que visitarem os encarcerados;
- de um ano, aos que reconciliarem inimigos;
- de quarenta dias, nas estações de Roma.

Aqueles que se abstiverem da Cidade (Roma) lucram a indulgência, de mesmo modo, se em uma Congregação fora de Roma se congregarem e se mantiverem fiéis aos exercícios da Congregação Primária, mesmo na ausência de uma congregação onde moram.

Ereção de novas Congregações
O Superior-Geral ou o Vigário Geral tem o poder de erigir outras congregações fora de Roma em colégios da Companhia ou em suas igrejas, para aumento do trabalho religioso, ou mesmo em qualquer outro lugar de estudo de letras, sob o título de Congregação da Anunciação da Bem-Aventurada Virgem Maria, submissa e agregada à Congregação Primária ou Sodalício Primário sob o título da Anunciação no Colégio Romano.

De igual modo, sem prejuízo para a Companhia, o Superior Geral tem o poder de criar, instituir e agregar à Primária outras congregações feitas fora de Roma, e aceitar os membros nelas, conferindo-os, pelo poder desta bula, as mesmas indulgências, remissões e benefícios conferidos à Primária e de controlar suas regras.

Conclusão
O que aqui foi concedido, terá duração perpétua para o futuro.

A nenhum homem é permitido infringir o nosso perdão, ereção, instituição, concessão, indulgência, remissão, ou vontade. Mas, se alguém tiver a presunção de tentar isso, saiba que a ira de Deus Todo-Poderoso e dos Bem-Aventurados S. Pedro e S. Paulo cairá sobre ele.

Dado em Roma, junto de S. Pedro, no ano do Senhor MDLXXXIV, nove de dezembro, terceiro ano de nosso pontificado

Gregorio XIII


Traduzido por um congregado mariano de Manaus - AM